Profil użytkownika CasaMarina - wpisy na forum

Hmm? A mogę prosić o tłumaczenie od początku do końca całej tej wiadomości? Posiłkowałem się tłumaczami plus Twoja sugestia, ale Twoje tłumaczenie jest jakby wyrwane z kontekstu i teraz już w ogóle n…
Hola Todavía no Voy al Super Mercado para que no crea el Celulares que tengo no Compre yo Fue un regalo Jeśli początek jestem w stanie rozszyfrować to dalszej części w żaden sposób nie mogę zroz…
Mam takie proste zdanie, ale ile ono mi nasprawiało kłopotów to do teraz nie wiem jak powinno brzmieć poprawnie to tłumaczenie: Ok tu eres la mayor sorpresa no seguro de ti Ok, jesteś największą n…
Ktoś może mi przetłumaczyć dokładnie to zdanie bo albo gdzieś jest błąd albo nie wiem nie mogę zrozumieć kontekstu nawet tłumacz mi nie pomaga: Amor me gustaría tener un tiempo muy junto cuando regre…