Hiszpański a Portugalski

Temat przeniesiony do archwium.
91-120 z 231
Znajomosc hiszpańskiego raczej pomaga niz przeszkadza gdy zaczynamy portugalski.Jest łatwiej , słowa są podobne, a nawet czasem takie same.No ale nie będe ukrywac że faktycznie czasem sie może pomieszać;D chodzi tu chyba tylko o odpowiednią koncentracje-jeśli jej brak no to zaczynamy mówic w porto-hiszpańskim!
Jeśli chodzi o stopień trudności , to bez namysłu powiem:"hiszpański jest łatwiejszy, portugalski za to piekniej brzmi" ...;)
Podrawiam
Antares11 nie mam zadnych uprzedzen do tych narodów. mam pretensje do siebie ze 2 razy nie wykazałem sie czujnościa. A swoja droga ciekawie reagujecie na muzyke o czym cudzoziemcy wiedza.
http://vincenty-k.blog.onet.pl/ haha
inf., muzyka działa na każdego człowieka, który nie jest pozbawiony wrażliwości - o tym wiedzą wszyscy, nie tylko cudzoziemcy. Pozdrawiam.

p.s. jakież to miłe móc się znów z tobą nie zgadzać :)
Sorry, mam male pytanko, bo nie znam hiszpanskiego i nie wiem dokladnie o czym wy tu sobie piszecie, ale czy tu tez na forum sa podejmowane tematy typu: jak poderwac hiszpana, relacje miedzy polkami a hiszpanami, jakie sa polki itp."
wlosy deba staja jak sie czyta to wszystko na forum wloskim, te wypowiedzi niektórych Polek sa zenujące!!!! nie mowie o tym forum hiszpanskim oczywiscie
jasne, że są, zapytaj naszego inf, , znanego tez z włoskiego forum:)
cateri a zebyś wiedziała ze bywaja i będzie ich coraz wiecej
http://www.wloski.ang.pl/rozmowy_w_toku_18147.html
moge wiele rzazucic amerykaną ale na pewno nie sa kretynami. Zamkneli sie na włochów i latynosów z pewnego wzgledu. A póki co amerykanie nic nie musza robić bo to europa ich musi dogonic , a niestety jak to bywa jest o krok w tyle jak zwykle. wiem ze irytuje maleństwo z forum włoskiego ale tez mnie dziwi jej postawa ze siedzi z debilem naszym rodakiem ,zamiast zerwac i poszukać jakiegoś mądrzejszego, bo jej wygodnie narazie siedzieć z tym pajacem co nad pożdaniem nie potrafi zapanować.
BeaI jakoś nie czuje sie skończonym kretynem skoro uzyskałem wykształcenie w stanach. byłem wychowany pzrez pare włosko amerykańska to wolabym wybrać amerykańskie pochodzenie. Bo soptykałem sie czesto z pogardą we Włoszech tylko daltego ze mówiłem lepiej od nich w jezyku angielskim i potrafiłem ich poprawiać w pisowni włoskiej.
http://www.rzeczpospolita.pl/gazeta/wydanie_070109/kraj/kraj_a_12.html
Można zarzucić Polaką głupie kompleksy i chamstwo. Ale trzeba z ideałami uważać bo też nie są święte
inf., to nie jest tak, że Amerykanie (dla uściślenia obywatele USA) zamknęli się na jakieś konkretne grupy, tylko są po prostu kompletnymi ignorantami, uważającymi się za lepszych od innych. Pewnie do dziś większość z nich nie wie gdzie leży Polska czy Hiszpania o ile wiedzą że takie kraje istnieją :D

Skoro lubisz wklejać linki, to pozwól, że też ci coś wrzucę:


Miłego dnia
Antares11 no skoro już sie z nich śmiejemy to prosze bardzo
http://www.mareno.pl/prod/MIDN/8373500243
Portuguesa , carmen2 a skrzynki adresowe to kto poda. Pozdrawiam
Dobre! :D inf., dzięki, poprawiłeś mi humor jeszcze bardziej :) ubawiłam się zwłaszcza czytając opis wersji o Włochach ;P
Antares11 dla równowagi bym musiał coś na temat polaków znaleźć
http://www.welt.de/data/2006/11/01/1095004.html
No też musimy nauczyć sie na siebie patrzeć krytycznie
Wróćmy do teamtu brazylii
http://www.krug.com.by/work-archives-iguasu_e.html
http://www.trekearth.com/gallery/South_America/Argentina/photo46530.htm
owszem inf., dlatego dla mnie zastanawiające jest dlaczego wersje o Polakach i Hiszpanach są niedostępne ;) czyżbyś maczał w tym palce? ;P
wlasnie patrzec krytycznie na siebie, ale te swietoszki z wloskiego forum nie zrozumialy co mówiłam, owszem bronia polek jak tylko moga z calej sily, ale czy to nie jest prawda, ze jest "pewna" opinia o Polkach i niestety mozna stawac w obronie jednostek, ale wiekszosc - NIE MOWIE WSZYSTKIE!, wyrobily nam okropna opinie, i jak ktoras Polka powie gorzka prawde na glos to te swietoszki zaraz na hurra z wyzwiskami na nia!
wlasnie ...temat Brazylia! czy ktos tam byl i moze mi doradzic miejsca gdzie jechac, co zobaczyc itp.? chcialabym sie tam wybrac na taki zwykly wakacyjny wyjazd.
a zrobimy na złość niemcom i pokazemy ze tez potrafimy z siebie śmiać
Polacy nie maja poczucia humoru - uważa niemiecki dziennik "Die Welt", informując o proteście ambasadora RP w związku z satyrycznym tekstem o Polsce, opublikowanym 1 listopada w internetowym wydaniu gazety.

Informację tę dziennik zatytułował "Polski ambasador gniewa się na +Glasauge+ (Szklane oko)". Komentując interwencję ambasadora "Die Welt" pisze: "Na pytanie, +co wolno satyrze+, odpowiada się w Polsce: +lepiej nic+". "Marek Prawda zaprotestował przeciwko propozycjom dotyczącym porozumienia między narodami w portalu satyrycznym WELT.de" - czytamy. Portal nazywa się właśnie "Glasauge".

Redakcja wyjaśnia, że w związku z polsko-niemieckimi nieporozumieniami zaproponowała w materiale pod tytułem "Dzięki temu Polacy z pewnością znów nas polubią", żeby Niemcy "nie zamykali nowych samochodów, zalegalizowali pracę na czarno i zakazali opowiadania dowcipów o kartoflach". "Szklane oko" zaproponowało też przeprowadzenie rurociągu wódczanego z Rosji. Jeden z postulatów dotyczył papieża Jana Pawła II: "zdyskwalifikować Benedykta XVI i wziąć Jana Pawła II z wystawy Guntera von Hagensa" (zajmuje się on preparowaniem zwłok i wystawianiem ich na pokaz publiczny).

Autorzy satyry, Matthias Heine i Josef Engels, powiedzieli, że uważają polską wrażliwość "właściwie za sympatyczną, ponieważ pokazuje ona, że Polacy nie reagują z taką obojętnością na media jak Niemcy". Dziennikarze podkreślają, że wcześniej wyśmiewali Koreę Północną, Iran, Luksemburg, Liechtenstein, papieża Benedykta XVI oraz Niemcy, w tym niemiecki rząd. Nigdy nie było żadnych oficjalnych reakcji - zaznaczają autorzy. "Zapraszamy serdecznie rządy Korei Północnej, Iranu i Luksemburga do przyłączenia się do oficjalnych protestów" - mówią Heine i Engels.

"Die Welt" podaje, że z plotek kursujących po Warszawie wynika, iż polska bulwarówka "Super Express" planuje opublikowanie w najbliższym czasie "kontrsatyry".
no i troche o brazylii
http://www.amazonas.am.gov.br/
inf., zlituj się... ;D
inf, czy TY jestes serwis informacyjny? :-)))))))))))))))
cateri polecam odwiedzić Sao Paulo
http://www.saopaulo.sp.gov.br/
http://www.capital.sp.gov.br/portalpmsp/homec.jsp
http://www.tricolornet.com.br/
http://www.saopaulo.com/saopaulo/index.cfm?
http://www.pucsp.br/
http://travel.yahoo.com/p-travelguide-481751-sao_paulo_vacations-i
http://bienalsaopaulo.globo.com/
http://www.estado.com.br/editorias/2007/01/10/

a to zeby pzrekonać cie do tego miasta
http://photos.linternaute.com/paysville/183062/sao_paulo/
http://jumoreau.free.fr/saopaulo.htm
http://www.world66.com/southamerica/brazil/saopaulo/lib/gallery
Pozdrawiam
cateri wiesz we mnie lubio to brazylijskie i argetyńskie dziewczyny
http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/5,55670,3838652.html?i=0
P.S wielw razy im sie wymigałem od małżeństwa a co dopiero mieć z nimi okazje porozmawiać. miłego dnai zycze
Antares11 a takiej dziewczynie z brazylii chyba moge wysłać coś o Polsce
http://www.osiedlowa.osdw.pl/ksiazka/Glinka-Tadeusz-Piasecki-Marek-Szewczyk-Robert-Sapala-Marta/Cuda-Polski-Miejsca-ktore-musisz-zobaczyc,4[tel]KS
http://www.osiedlowa.osdw.pl/ksiazka/Bujak-Adam-Czyzewski-Krzysztof/Swiatowe-dziedzictwo-Polska-na-liscie-UNESCO,38239001232KS
Chyba kupie obie pozycje i jej wyśle
miłego dzinka zycze
no... już widzę jak to czyta :)
inf... ty to masz fantazję ;D
Antares11 no ale zawsze mogo ze mna porozmawiac o futbolu
http://findarticles.com/p/articles/mi_m1310/is_1992_Dec/ai_13522612
Fajne nawet sa nie powiem i ładne. miło sie z nimi rozmawia
Antares11 nawet jedna nie chce mnie puscic z komunikatora teraz
http://www.brazzil.com/content/view/9018/79/
Antares11 ciekawe skad one biorą takich polaczków
http://www.wloski.ang.pl/Polacy_kontra_18146.html
Ja nie mam zadnych problemów z latynoskami chetnie ze mna rozmawiaja
Pozdrawiam
Antares11 no zeby nie byc monotematyczny to prosze bardzo:
http://www.al-khayma.com/health/felfel_1[tel].htm
Pozdraiam
Portuguesa ja ostatnio wymieniłem sie na forum z portugalczykiem na forum
http://www.bookcrossing.com/forum/19
ksiązką
http://www.wysylkowo.com.pl/ks20262.html
na gramatykę
http://www.amazon.com/Essential-Portuguese-Grammar-Dover-Language/dp/[tel]
Pozdrawiam
Od kiedy uczę się hiszpańskiego, cały czas pali mnie na portugalski. Ale chcę jeszcze zapytać co sądzicie o uczeniu się samemu języka. Oczywiście mam książkę (hiszpański w 1 miesiąc). Cy waszym zdaniem to coś da? Pzd!!!
Temat przeniesiony do archwium.
91-120 z 231