Zdania warunkowe - język hiszpański
Zdania warunkowe to struktury, które opisują warunek i skutek, jaki przyniesie spełnienie tego warunku:
playSi no estudias, no pasarás el examen. | Jeśli nie będziesz się uczył, nie zdasz egzaminu. |
playSi tuviera dinero, me iría contigo. | Gdybym miał pieniądze, pojechałbym z tobą. |
playSi no me hubiera casado con él, no sería tan feliz. | Gdybym nie wyszła za niego, nie byłabym taka szczęśliwa. |
playTe lo daré si te gusta. | Dam ci to, jeśli ci się podoba. |
Te hubiera prestado mi bici si me la hubieras pedido. | Pożyczyłbym ci mój rower, gdybyś mnie poprosił. |
playSi me quieres, ve conmigo. | Jeśli mnie kochasz, jedź ze mną. |
Jak widzimy, do połączenia dwóch zdań używamy
playsi | jeśli, gdyby |
W hiszpańskim istnieją trzy podstawowe typy zdań warunkowych. Zaraz się z nimi zapoznamy.