Tworzenie czasu Futuro de Indicativo - język hiszpański

Zobaczymy teraz, jak się tworzy czas Futuro Imperfecto/Simple.

Jest to niezwykle proste, ponieważ do form bezokolicznika czasownika dodajemy tylko konkretne końcówki.
Co najważniejsze, wszystkie trzy grupy czasowników otrzymują takie same końcówki.
Oto one:

Singular Plural
playyo playnosotros -emos
play -ás playvosotros -éis
playél, ella playellos, ellas -án

Jedynym utrudnieniem jest to, że w końcówkach występuje raz samogłoska "a", innym razem "e" i to musimy zapamiętac. Odmieńmy zatem trzy czasowniki z trzech grup koniugacyjnych.

Na początek trabajar - pracować (I grupa koniugacyjna)

Singular Plural
1. osoba playtrabajaré playtrabajaremos
będę pracować będziemy pracowali/-ły
2. osoba playtrabajarás playtrabajaréis
będziesz pracować będziecie pracowali/-ły
3. osoba playtrabajará playtrabajarán
będzie pracował/-ła będą pracowali/-ły

Czasownik z II grupy: beber - pić:

playyo playbeberé ja będę pić
play playbeberás ty będziesz pić
playél, ella playbeberá on, ona będzie pić
playnosotros playbeberemos my będziemy pić
playvosotros playbeberéis wy będziecie pić
playellos, ellas playbeberán oni, one będą pić

III grupa i czasownik escribir - pisać:

playyo playescribiré ja będę pisać
play playescribirás ty będziesz pisać
playél, ella playescribirá on, ona będzie pisać
playnosotros playescribiremos my będziemy pisać
playvosotros playescribiréis wy będziecie pisać
playellos, ellas playescribirán oni, one będą pisać

Spójrzmy na kilka przykładów:

playTe escribiremos mañana. Napiszemy do ciebie jutro.
playBeberé un poco de vino. Napiję się trochę wina.
playCompraréis comida en un supermercado. Kupicie jedzenie w supermarkecie.
playTe escribiré una carta. Napiszę ci list.
playTabajará mucho mañana. Jutro będzie dużo pracować.
playPasarás mucho tiempo ahí. Spędzisz tam dużo czasu.

To były formy regularne czasowników, istnieje jeszcze kilkanaście nieregularnych. Końcówki mają one takie same jak formy regularne, jedynie temat czasownika troszeczkę się zmienia:

- tener - mieć:

playyo playtendré ja będę mieć
play playtendrás ty będziesz mieć
playél, ella playtendrá on, ona będzie mieć
playnosotros playtendremos my będziemy mieć
playvosotros playtendréis wy będziecie mieć
playellos, ellas playtendrán oni, one będą mieć

- salir - wychodzić:

playyo playsaldré ja wyjdę
play playsaldrás ty wyjdziesz
playél, ella playsaldrá on, ona wyjdzie
playnosotros playsaldremos my wyjdziemy
playvosotros playsaldréis wy wyjdziecie
playellos, ellas playsaldrán oni, one wyjdą

- poder - móc:

playyo playpodré ja będę mógł/ mogła
play playpodrás ty będziesz mógł/ mogła
playél, ella playpodrá on, ona będzie mógł/ mogła
playnosotros playpodremos my będziemy mogli/ mogły
playvosotros playpodréis wy będziecie mogli/ mogły
playellos, ellas playpodrán oni, one będą mogli/ mogły

- poner - położyć:

playyo playpondré ja położę
play playpondrás ty położysz
playél, ella playpondrá on, ona położy
playnosotros playpondremos my położymy
playvosotros playpondréis wy położycie
playellos, ellas playpondrán oni, one położą

- venir - przyjść:

playyo playvendré ja przyjdę
play playvendrás ty przyjdziesz
playél, ella playvendrá on, ona przyjdzie
playnosotros playvendremos my przyjdziemy
playvosotros playvendréis wy przyjdziecie
playellos, ellas playvendrán oni, one przyjdą

- hacer - robić:

playyo playharé ja zrobię
play playharás ty zrobisz
playél, ella playhará on, ona zrobi
playnosotros playharemos my zrobimy
playvosotros playharéis wy zrobicie
playellos, ellas playharán oni, one zrobią

Kilka przykładów, żeby zobaczyć, jak formy nieregularne wyglądają w zdaniach:

playPodréis hacerlo la semana que viene. Będziecie mogli to zrobić
w przyszłym tygodniu.
playLo pondremos en la nevera. Włożymy to do lodówki.
playPaco vendrá mañana. Paco przyjdzie jutro.
playTendrán problemas. Będą mieć kłopoty.
playLo haré luego. Zrobię to później.
playSaldrás muy tarde. Wyjdziesz bardzo późno.

Zróbmy jeszcze zestawienie wszystkich czasowników nieregularnych w czasie Futuro Imperfecto. W poniższej tabeli znajdują się bezokoliczniki oraz ich zmienione w Futuro tematy. Wystarczy dopisać do nich końcówkę dla właściwej osoby y listo! - gotowe!

playHACER robić HAR-
playDECIR powiedzieć DIR-
playTENER mieć TENDR-
playPONER kłaść PONDR-
PODER móc PODR-
playSALIR wyjść SALDR-
playVENIR przyjść VENDR-
VALER kosztować, mieć wartość VALDR-
CABER mieścić się CABR-
SABER wiedzieć SABR-
playQUERER chcieć, kochać QUERR-
playHABER być, znajdować się HABR-
Komentarze (3)

A co z czasownikiem ser?

dobrze było by wypisac wszystkie wyjątki gdyż jest ich tylko 12:
querer
poder
saber
caber
haber

poner
valer
salir
tener
venir

hacer
decir :)

czasowniki "poner" i "venir" mają nieprawidłowe tłumaczenia

Zostaw komentarz:
Zaloguj się aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestruj się.