Perífrasis verbales - koniugacja peryfrastyczna w języku hiszpańskim

Perífrasis verbales czyli koniugacje peryfrastyczna to bardzo często występujące w hiszpańskim struktury. Wyglądają one tak:

Jak widzimy, nasza struktura składa się z dwóch czasowników. Ten drugi, zawsze w bezokoliczniku, u nas ser - być, estudiar - uczyć się oraz cantar - śpiewać, może się zmieniać. Jego znaczenie jest modyfikowane przez czasownik pierwszy, który jest właśnie rdzeniem perífrasis verbal. Istotą perífrasis verbal jest stworzenie nowego znaczenia czasownika.

Czasownik budujący tę strukturę może mieć inne znaczenie niż dosłowne, spójrzmy:

Nauczmy się Perífrasis verbales, ponieważ są one spotykane w hiszpańskim niezwykle często. Mogą występować we wszystkich czasach, my się ich pouczymy na czasie tereźniejszym. Poznamy je zależnie od tego, jak łączą się z czasownikiem - czy jest to gerundio- imiesłów czynny czy infinitivo - bezokolicznik. No więc do roboty!