>Ładny tekst, jacy oni romantyczni:)hehe
taaaa BeaI - oni to chyba mają jakiegoś gotowca, którego tylko wystarczy podrasować na potrzeby konkretnego przypadku - i gotowe! :P całkiem fajnie się t…
Ale nie jest tak tragicznie - wczoraj przypadkowo rozłożyłam na łopatki znajomego kostarykańczyka na odmianie czasowników w wersji "słusznej" - uważał, że jest z tym zaznajomiony (dłuuugo mi…
masz rację ciociu Agniesiu ;) ale jak to się mówi "kto z kim przestaje..." ;P
a ja wiecznie w towarzystwie braci latynosów :)) być może dlatego nie grozi mi zostanie ekspertem od gramatyki …
Ehh... autorzy powinni mieć świadomość, że jeśli nie napiszą czegoś tak osobistego w języku zrozumiałym dla drugiej strony, może się okazać, że będzie to czytał ktoś inny :(
OK no to tłumaczymy ;)
…
Powiedz mi co czujesz, powiedz to raz jeszcze
Pozwól mi cię słyszeć, pozwól wierzyć
Dokąd sięga? Dokąd prowadzi?
Powiedz mi co jest bardzo silne i będzie trwać
Powiedz co choć czasem słowa tyle …
- hiriendo = raniąc (od herir = ranić)
Y te cuidaré por siempre / i będę o ciebie dbać zawsze
Y donde quiera, / i wszędzie
te amaré como uno quiere / będę cię kochać jak ktoś kocha
a su bandera.…
Z tego co zauważyłam acerek pisał też coś takiego:
"O to chodzi, że mieszkam w małym mieście ;/ A najbliższa szkoła jest chyba ze 70 kilosów ;( Awykonalne ;/"
Istnieje alternatywa w kw…
Jose, po prostu zdaję sobie sprawę, że hiszpański to taki język, przy którym im więcej się wie, tym bardziej człowiek ma wrażenie że wie coraz mniej ;P (ale zamotałam). Chodzi o to, żeby się naszemu a…
>No ja chcę zdawać polski, angielski, hiszpański albo francuski lub
>hiszpański i francuski lub rosyjski ;] (...)
Acerku, może po prostu przygotowuj się do matury z przedmiotów/języków, z kt…
możesz użyć własnego adresu email do uzyskania tzw. paszportu - szczegółów jak to zrobić nie pamiętam :( - zawsze można skorzystać z propozycji Agniechy i wtedy znajomy pomoże ci przez gg w trakcie re…
Tak jest - ktoś komu NAPRAWDĘ zależy na kontakcie, jest w stanie znaleźć cię niemal pod ziemią i szukać kontaktu na wszelkie możliwe sposoby i przy użyciu wszystkich istniejących narzędzi komunikacji.…
>4. Czekasz aż się odezwie i piszesz mu "ojej, skarbie co tak długo??
>Już myślałam, że nigdy nie napiszesz.".
>
....ano to też jakaś alternatywa ;)))…
1/pytasz czy używa msn messenger
->jeśli tak :
2/pytasz o jego adres email po którym można go znaleźć
3/ściągasz instalkę msn z neta
4/instalujesz, zakładasz konto lub używasz własnego maila do…
Używają tam (i na całym świecie) MSN Messenger tak jak w Polsce się używa GG, popularny jest też Yahoo Messenger ale to raczej za oceanem (na równi z MSN zresztą).
pozdrawiam!…
Acercapo: zgadzam się - to skandal mieć tyle pracy ;). Obiecuję poprawę :P nie ma to jak miły powrót na łono rodziny. Obiecałam sobie też powrót do hiszpańskiego (hyhy)
Agniecha110: właściwie to &quo…
Acercapo, no jestem szczerze wzruszona :)))) Wchodzę na Forum po długiej przerwie - a tu taka niespodzianka miła :)
Ciocia faktycznie od samego początku roku bardzo zapracowana w dodatku z braku czas…
Cześć sąsiad! - czemu nic nie mówiłeś w poniedziałek? ;)
Oprócz tego powyżej czasem też coś jest w "Gazeta Wyborcza" albo "Dziennik Zachodni"
papierowa wersja albo na stronach …
inf., a tak na marginesie - to jesteśmy rówieśnikami :)) Ale ok, w końcu uczymy się przez całe życie - dotyczy to wszystkich, Ciebie też. Nie ma ludzi nieomylnych ani ekspertów od życia.
Miłego dnia …