estomatognático - stomatognatyczny, ustno-twarzowy
El aparato estomatognático (gr. estoma = boca; gr. gnathos = maxilares) es el conjunto de órganos y tejidos que nos permiten comer, hablar, pronun…
Ja zaczynałam od ksiązki 'Język hiszpański dla początkujących' Oskara Perlina (reklama u dołu strony :P), którą przypadkiem kiedys znalazłam na strychu. Dopiero po roku zaczęłam się uczyć w …
Aby wierzyć,
Aby ufać mi (sobie),
Aby podążać za tobą bez adresu/kierunku,
wiem, że nasza droga dziś,
dzieli się na dwa.
Przez miłość,
Której ty nie dzielisz.
Przez ból, dla którego nie chowa…
W pierwszym chyba można tak przestawić.
W drugim - tak po prostu jest w hiszpańskim, że fruta, verdura, są w liczbie pojedynczej.
Co do trzeciego nie jestem pewna. Może po prostu jest 'al bar&#…
mi casa es más grande que la tuya.
su hermana es tan inteligente como vuestra.
perdone, donde esta el peluquero?
EL TEATRO ESTA DETRAS del UNIVERSIDAD AL LADO DE la PANDERIA
la escuela est…
c.d.
wiem, że moim defektem jest przelotność.
ale też wiem, że nie żyć na zawsze prezentuje cały/dzielny świat.
i jesteśmy bohaterami klasy pracującej, draniem/łajdakiem jest czas.
niewolnik pra…
Spróbuję, przynajmniej część. Ale to takie tłumaczenie będzie...wolne :P
"O Boże, zabijam się, piję, palę,
oszukuję czas aby śnić przebudzony i umrzeć śniąc.
Ledwie widzę niebo z dymem fab…
c.d.
8. Quiero ayudar a matrimonios salir de la crisis, hacer para ellos unos grupos teloneros sobre la educación de los niños.
9. Estoy una persona curiosa de mundo y por eso voy a viaja…
ja też się za długo jeszcze nie uczę, ale spróbuję pomóc.
1. dobrze :D
2. nie do końca dobrze, ale nie wiem jak to dobrze napisać.
3. En dos ańos voy a terminar mi estudios.
4. Me gusta psicología…